Los carnavales de Brasil “una catástrofe positiva”
m. Conjunto de tres días que preceden al miércoles de ceniza.
Fiesta popular que se celebra en tales días y consiste en mascaradas, bailes y otros regocijos bulliciosos. El carnaval moderno apareció durante la Edad Media en Italia, y es una reminiscencia de las saturnales romanas. Los más renombrados actualmente son los de Niza, Venecia, Santa Cruz de Tenerife y Río de Janeiro.
fig. y desp.Díc. del conjunto de informalidades y fingimientos que se reprochan en una reunión o en el trato de un negocio.
| SINÓNIMOS carnestolendas, regocijo, bullicio, comparsa, alegría, jolgorio, mascarada |
| CATÁLOGO Antruejo, carnestolendas, entruejo. Baile de máscaras, chaya, confeti, diablillo,entierro de la sardina, al higuí, huevo, maza, pelele, rey de gallos, serpentina. Disfraz: botarga, travestido. Antifaz, careta, máscara. Arlequín, capuchón, colombina, dominó, pierrot. Chirigota, comparsa, estudiantina, tuna. Jueves de comadres, jueves de compadres, jueves gordo, jueves lardero. |
| INGLÉS 1. (= fiesta) → carnival 2. (Rel) → Shrovetide |
| FRANCÉS |
Los Puretas del Caribe, chirigota ganadora del carnaval de Cádiz 2012
No hay comentarios:
Publicar un comentario