genoma

Dos leoneses, el genoma humano más antiguo   

genoma

1. m. biol. Conjunto de los cromosomas de una célula:
   el genoma humano está formado por 23 pares de cromosomas.

 

INGLÉS genome

FRANCÉS génome

 

Charlotte Gainsbourg - Terrible Angels

La sirenita lánguida

minero, ra.

La marcha minera llega a León

minero, ra.

1. adj. Perteneciente o relativo a la minería.

2. m. y f. Persona que trabaja en las minas.

3. m. y f. Persona que las beneficia por su cuenta o especula en ellas.

4. m. Criadero de minerales.

5. m. Excavación que se hace para extraerlos.

6. m. Arg. ratón (‖ mamífero roedor).

7. m. p. us. Origen, principio o nacimiento de algo.

8. f. Cante andaluz típico de los mineros, de ritmo arrastrado y triste.

9. f. ant. mina (‖ criadero de minerales).

□ V.

anemia de los mineros

lámpara de los mineros

 

INGLÉS A. ADJ → mining B. SM/F → miner minero/a de carbón → coalminer minero/a de interior → face worker

FRANCÉS mineur

 

Blur - Song 2 + Parklife [The Brit Awards 2012]

Blur, nuevas canciones en la red

anticonceptivo

Anticonceptivo para hombres: un gel que se aplica en la piel

anticonceptivo, –va 

adj./s. m. Se aplica al método, sustancia o medio que impide el embarazo de una mujer o un animal hembra por vía mecánica, física u hormonal: el preservativo y el diafragma son medios anticonceptivos. contraceptivo, contraconceptivo.

SINÓNIMOS contraceptivo, anticoncepcional, preservativo

INGLÉS contraceptive

FRANCÉS contraceptif

 

7 Notas 7 Colores - 13 Con esos ojitos (Original)

"Hecho, es simple", quince años después

Es el aniversario del debut de 7 Notas 7 Colores, la estrella del hip hop español

euforia, palabra

La euforia se desata con la Roja en toda España

euforia

1. f. Sensación de bienestar y alegría como resultado de una perfecta salud o de la administración de medicamentos o drogas:
   el alcohol le produjo una euforia pasajera.
2. Estado de ánimo tendente al optimismo:
   modera tu euforia hasta saber el resultado.

Las palabras más bonitas

palabra s. f.

1   Sonido o conjunto de sonidos articulados que representan una idea.

2   Unidad lingüística constituida por uno o más monemas que, en la escritura, aparece entre dos espacios blancos: en la frase ''volver a empezar´´ hay tres palabras; el significado de las palabras se busca en los diccionarios. vocablo, voz.

2   Capacidad de expresar el pensamiento por medio del lenguaje articulado: no tiene el don de la palabra; tiene gran facilidad de palabra.

3   Acto o derecho de hablar a alguien: dirigir la palabra; pedir la palabra; conceder la palabra; la defensa tiene la palabra.

4   Promesa de que una cosa es verdad o de que se va a hacer lo que se dice: dar su palabra; cumplir la palabra; faltar a la palabra; me lo contó bajo palabra de que yo no lo repetiría; tienes mi palabra de que no lo voy a contar.

— de honor Promesa cuyo cumplimiento está garantizado por la honradez o la reputación de la persona que la hace.

5   Cosa que se dice como promesa: ser una persona de palabra; no te fíes de él porque no tiene palabra; mantuvo su palabra hasta el final; tienes que cumplir tu palabra.

— s. f. pl.

6 palabras Expresión vacía de contenido o que no debe tenerse en cuenta: no lo ha dicho de corazón, solo son palabras.

7   Discurso oral o escrito de una persona: dijo unas palabras de agradecimiento.

diccionario

Una nueva revisión del Diccionario incluye 1.697 modificaciones. Hay numerosas palabras del mundo digital

diccionario.

(Del b. lat. dictionarium).

1. m. Libro en el que se recogen y explican de forma ordenada voces de una o más lenguas, de una ciencia o de una materia determinada.

2. m. Catálogo numeroso de noticias importantes de un mismo género, ordenado alfabéticamente. Diccionario bibliográfico, biográfico, geográfico.

 

SINÓNIMOS enciclopedia, glosario, léxico, lexicón, repertorio, vocabulario

INGLÉS dictionary

FRANCÉS dictionnaire

 

Science: It's a girl thing!

La Red arde contra el vídeo de #CientíficasConTacones de la UE por 'machista'

amor

Dónde se origina el amor, localizado     

amor s. m.

1   Afecto intenso que se tiene hacia una persona, animal o cosa: los padres sienten amor por sus hijos. odio.

— propio Consideración y estima que uno siente por sí mismo.

2   Sentimiento intenso de atracción emocional y sexual que se tiene hacia una persona con la que se desea compartir una vida en común: le declaró su amor.

3   Afición apasionada que se tiene hacia una cosa: amor a la literatura.

4   Persona, animal o cosa que es objeto del cariño de alguien.

5   Cuidado, atención y gusto que se pone al hacer una cosa: preparó la cena de fin de año con mucho amor.

— s. m. pl.

6  amores Relaciones sentimentales y sexuales mantenidas durante un tiempo.

SINÓNIMOS cariño, afecto, apego, ternura, pasión, adoración, afición, predilección, querer

ANTÓNIMOS repugnancia, aborrecimiento, aversión, inquina, odio

INGLÉS (= pasión) → love (a for) por el amor al arte (hum) → just for the fun of it hacer algo por amor al arte → to do sth for nothing, do sth for free por el amor de → for the love of por (el) amor de Dios → for God's sake hacer algo con amor → to do sth lovingly, do sth with love lo hizo por amor → he did it for love casarse por amor → to marry for love matrimonio sin amor → loveless marriage una relación de amor-odio → a love-hate relationship hacer el amor → to make love hacer el amor a (= cortejar) → to court; (= hacer sexo) → to make love to

FRANCÉS amour

Madonna - Take A Bow

Madonna y su relación con España

Los 10 mejores hoteles para despedir el sol

Una selección de alojamientos en España que invitan a disfrutar de atardeceres arrebatadores en los Pirineos o El Bierzo

mierda

Botella propone que la basura no se recoja todos los días en Madrid

'Si no se recoge todos los días la basura se llenaría la calle de mierda'

mierda

mierda (del lat. "merda")

1 (vulg. e inconveniente.) f. *Excremento humano o de animal, o cualquier clase de suciedad.

2 (vulg.; n. calif.) Se aplica a algo muy mal hecho o de mala calidad: "Esta cámara de fotos es una mierda".

3 (vulg.; n. calif.) n. Se aplica como insulto referido a una persona a la que se desprecia.

4 (argot) f. Borrachera.

De mierda (vulg.). Locución adjetival aplicada a una persona o cosa a la que se desprecia.

Hecho una mierda. 1 (vulg.; "Estar") Estropeado: "La máquina de escribir está hecha una mierda". 2 (vulg.; "Estar") Aplicado a personas, en malas condiciones físicas o psíquicas.

Irse a la mierda (vulg.). Malograrse o fracasar algo.

Mandar a la mierda (vulg.). Echar alguien de su compañía a la persona de que se trata o desentenderse de una persona o cosa: "A veces me dan ganas de mandarlo todo a la mierda".

¡Mierda! (vulg.). Exclamación de gran disgusto o enfado.

¡Vete a la mierda! (vulg.). Exclamación con que se rechaza con *enfado a una persona o se *desentiende uno de ella.

SINÓNIMOS excremento, deyección, defecación, deposición, excreción, evacuación, detrito, heces, caca, cagada, boñiga, suciedad, porquería, birria, bodrio, chapuza, petardo, castaña, borrachera, curda, tablón, merluza

INGLÉS 1. (= excremento) → shit, crap una mierda de perro → some dog shit estar hecho una mierda (= sucio) → to be filthy; (= cansado) → to be knackered irse a la mierda nuestros planes se han ido a la mierda → our plans have gone down the pan ¡vete a la mierda! → go to hell!, piss off! mandar a algn a la mierda → to tell sb to piss off 2. (= suciedad) → crap había mucha mierda debajo de la alfombra → there was a lot of crap under the carpet tienes la casa llena de mierda → your house is filthy, your house is a pigsty 3. (= cosa sin valor) → crap el libro es una mierda → the book is crap es una mierda de coche → it's a crappy car -¿cuánto te han pagado? -una mierda → "how much did they pay you?" - "a pittance" de mierda → crappy una película de mierda → a crappy film esos políticos de mierda → those crappy politicians 4. (= borrachera) coger o pillar una mierda → to get pissed, get sloshed 5. (= suerte) marcó un gol de pura mierda → he scored a goal by an almighty fluke 6. (uso enfático) ¿qué mierda quieres? → what the hell do you want? 7. (= hachís) → shit B. SMF (= persona) tu hermana es una mierda → your sister is a shit es un (don) mierda → he's a little shit, he's a nobody C. EXCL → shit! ¡mierda! ya me he equivocado → shit, I've made a mistake -¡ven aquí! -¡una mierda! → "come here!" - "piss off!"

FRANCÉS merde

Vinyl Record Making: "The Sound And The Story" 1956 RCA 24min Disco de vinilo de decisiones: "El sonido y la historia" 1956 RCA 24min

El cumpleaños del 33 revoluciones

consejo

Diez consejos para evitar pagar más a su banco

consejo

1. m. Opinión o parecer que se da o toma para hacer o no hacer una cosa:
   eso te pasa por no seguir mis consejos.
2. Cuerpo administrativo, consultivo o de gobierno:
   Consejo Superior de Investigaciones Científicas
3. Reunión de los miembros de uno de estos cuerpos:
   todos los accionistas del banco acudieron al consejo de administración.
4. Lugar donde se reúne este cuerpo.
5. consejo de Estado En algunos países, alto cuerpo consultivo que entiende en los negocios más importantes del Estado:
   el consejo de Estado ha existido en varias épocas y con diversas atribuciones.
6. consejo de guerra Tribunal de justicia formado por altos cargos del ejército que, con asistencia del cuerpo jurídico, se ocupa de las causas de jurisdicción militar:
   al soldado se le hizo un consejo de guerra.
7. consejo de ministros Cuerpo de ministros de un Gobierno que, presidido por el jefe del poder ejecutivo, trata asuntos de Estado:
   el consejo de ministros se reunió en la Moncloa.

SINÓNIMOS recomendación, sugerencia, advertencia, aviso, exhortación, asesoramiento, indicación, invitación, observación, opinión, parecer asamblea, junta, comité, comisión

INGLÉS (= sugerencia) → advice

FRANCÉS avis, conseil

Flying Lotus - Kill Your Co-Workers

Sónar 14.15.16 Junio19º Festival Internacional de Música Avanzada y New Media Art de Barcelona

automóvil

El mundo del automóvil se cita en Madrid

automóvil adj.

1   Que se mueve por sí mismo.

— s. m.

2   Vehículo de cuatro ruedas con motor que puede ser guiado por una vía terrestre sin necesidad de carriles y que se usa para el transporte de personas; se aplica especialmente al de pequeño tamaño con capacidad para cuatro ocupantes y el conductor. auto, coche, turismo.

SINÓNIMOS coche, auto, vehículo, automotor, automotriz, carruaje

ANTÓNIMOS

INGLÉS A. ADJ 1. (= autopropulsado) → self-propelled 2. → car antes de s, automobile antes de s (EEUU) B. SM → car, automobile (EEUU) ir en automóvil → to drive, go by car, travel by car automóvil de alquiler → hire car automóvil de carreras → racing car automóvil de choque → bumper car, dodgem automóvil de importación → imported car, foreign car

FRANCÉS auto, automobile, voiture

 

Usher - Scream (Filmed at FUERZA BRUTA NYC SHOW)

censura

'El Jueves' denuncia la censura de una de sus portadas en Facebook

censura s. f.

1   Crítica o juicio negativo que se hace de algo, especialmente del comportamiento ajeno. condena.

2   Sometimiento de una obra destinada al público a las modificaciones, supresiones y prohibiciones que el censor considere convenientes para que se ajuste a lo que la autoridad permite.

3   Organismo oficial encargado de ejercer esta labor.

SINÓNIMOS crítica, desaprobación, reprobación, reproche, vituperio, calumnia, reparo, murmuración, condena, anatema

ANTÓNIMOS elogio, alabanza, análisis, examen, inspección, juicio

INGLÉS 1. (= supresión) → censorship la censura de prensa → press censorship sometieron todos sus libros a la censura → they censored all his books 2. (= institución) → censors pl el autor tuvo problemas con la censura → the author had problems with the censors 3. (= condena) → censure (frm), criticism lanzó palabras de censura contra los políticos → he spoke words of censure (frm) o criticism against the politicians digno de censura → reprehensible V tb moción 1 V tb voto 1 4. (Com, Fin) censura de cuentas → auditing

FRANCÉS censure

 

Diez grandes monumentos casi desconocidos

radar

Todo lo que debes saber de los radares

radar

radar (acrón. de la expresión inglesa "radio detection and ranging"; pl. "radares") m. Aparato con el que se *acusa la presencia de un objeto, su distancia y la dirección de su movimiento, mediante la emisión de ondas de altísima frecuencia que se reflejan en él y vuelven al punto de emisión. *Electrónica.

INGLÉS SM (= sistema) → radar; (= estación) → radar station

FRANCÉS radar

 

En globo por la Capadocia

clonar

El fundador de Megaupload, tras el FBI por clonar su disco duro

clonar 

1. tr. Obtener o producir un organismo a partir de una única célula o un solo progenitor:
   clonaron una oveja.

 

INGLÉS to clone

FRANCÉS cloner

 

Muse - The 2nd Law - Album Trailer

Muse actuará en Madrid el día 20 de octubre

cocinero

Falsarius Chef: 'Convierto ciudadanos en cocineros de primera. Me odian'

cocinero, -ra 

m. f. art. y of. Persona que tiene por oficio guisar y aderezar las viandas.

 

SINÓNIMOS chef, cordon bleu, pinche, sollastre, marmitón

INGLÉS cook

FRANCÉS chef, cuisinier

 

Ziggy Stardust And The Spiders From Mars - Starman Live In 1972

Con él llegó la ambigüedad

40º aniversario del disco 'Ziggy Stardust', de Bowie, recuerda la irrupción de la indefinición sexual en el rock