uva

¿Con quién tomará las doce uvas?

s. f.

1   Fruto comestible de la vid, pequeño y de forma redonda u ovalada, con una carne muy jugosa y una piel fina; se utiliza para elaborar vino.

2   Racimo formado por varios de esos frutos.

---

de mala uva fam. Enfadado o de mal humor: la noticia lo puso de mala uva.

mala uva fam. Mala intención o mal carácter: tiene muy mala uva y le gusta hacer sufrir a los demás.

SINÓNIMOS agracejo, agraz

INGLÉS → grape las doce uvas; las uvas de la suerte twelve grapes eaten at midnight on New-Year's Eve

FRANCÉS raisin (como conjunto)

 

Lady Gaga apretará el botón del 2012

zoo

Scarlett: «A veces creo que vivo en un zoo»

s. m. Instalación de gran extensión donde se cuidan, se estudian o se crían animales, generalmente poco comunes, para que el público pueda verlos. zoología.

 

SINÓNIMOS No se ha encontrado

INGLÉS zoo

FRANCÉS zoo

 

Las 12 mejores actuaciones del 2011

nave

Las naves gemelas Grail, de la NASA, a punto de llegar a la Luna

f. Barco.    Embarcación de cubierta, con velas y sin remos: nave pirata.    Espacio interior amplio en los templos u otros edificios situado entre dos filas de arcadas: la nave de una iglesia.    Construcción grande de una sola planta utilizada como fábrica o almacén: han guardado todos los muebles en una nave que han alquilado.    nave de San Pedro Iglesia católica.    nave espacial Vehículo provisto de medios de propulsión y dirección que le permiten navegar en el espacio exterior a la atmósfera terrestre, con o sin tripulantes, y que se dedica a misiones científicas o técnicas: la nave espacial se desintegró al entrar en la atmósfera.    nave principal La que ocupa el centro del templo desde la entrada principal hasta el presbiterio, generalmente más alta y ancha que las laterales.    quemar las naves loc. Tomar una decisión drástica y definitiva: ha quemado todas sus naves, ha vendido todo lo que tenía y lo ha invertido en la empresa.

SINÓNIMOS recinto, buque, embarcación, almacén, barco, bajel, nao, navío, pabellón

INGLÉS vessel, ship spacecraft, spaceship nave (de una iglesia) industrial unit (de una fábrica) large warehouse(almacén)

FRANCÉS navire (barco) vaisseau m spatial nef (de una iglesia) entrepôt (almacén)

 

LOS VESTIDOS MÁS DESLUMBRANTES DEL AÑO

foto

Las 10 fotos más espectaculares del año

(Del lat. fautus, favorecido).

1. m. ant. confianza.

---

foto².

(Acort.).

1. f. coloq. fotografía (‖ imagen obtenida fotográficamente).

---

foto-.

(Del gr. φωτο-, de la raíz de φῶς, φωτός, luz).

1. elem. compos. Significa 'luz'. Fotograbado, fotobiología.

 

SINÓNIMOS retrato, fotografía

INGLÉS photo, picture

FRANCÉS photo

 

SPINHouse L! VE: El Rapto "¿Cómo profundo es tu amor"

Canciones internacionales II: Del 10 al 1

aplicación

Las aplicaciones más descargadas

1   Colocación de una cosa sobre otra o en contacto con otra: la aplicación de paños fríos en la frente alivia la fiebre.

2   Empleo o uso de una cosa para conseguir el efecto deseado: el rayo láser tiene múltiples aplicaciones en el campo de la medicina.

3   Empleo de un concepto general en un caso particular: a los jueces les corresponde la aplicación de la ley.

4   Esfuerzo y atención al desarrollar una actividad o trabajo: el chico estudiaba con aplicación.

5   Adorno de un objeto hecho con un material distinto: una mesa con aplicaciones de nácar y marfil. aplique.

6   Programa informático que realiza una función determinada: esta aplicación permite recibir, enviar y gestionar correo electrónico; el tratamiento de texto es un ejemplo de aplicación.

7   Operación matemática por la que se hace corresponder a todo elemento de un conjunto un solo elemento de otro conjunto.

 

SINÓNIMOS uso, utilización, ornamentación, trabajo, perseverancia, diligencia, adorno, suministro, empleo, administración, destino, constancia, manejo, atención, afán, tesón, concentración, colocación, modo, práctica, cuidado, estudio, usanza, menester, aprovechamiento, utilidad, esmero, disfrute, servicio, laboriosidad

ANTÓNIMOS dejadez, pereza, abulia, inconstancia, incuria

INGLÉS application (gen) patch (parche)

FRANCÉS application

 

La Fiesta Universal - La Casa Azul

túnel

China estrena la mayor combinación de túneles y puentes del mundo

1. m. Paso subterráneo abierto artificialmente para establecer una comunicación a través de un monte, por debajo de un río u otro obstáculo: ha habido un pavoroso incendio en un túnel bajo el Montblanc.
2. Situación difícil y agobiante: sin tu ayuda nunca habría podido salir del túnel de la drogadicción.

SINÓNIMOS pasaje, mina, subterráneo, gruta, caverna, sima, galería, corredor, conducto, pasillo, paso, cueva

INGLÉS tunnel

FRANCÉS tunnel

 

El vídeo de un turista con gorilas salvajes da la vuelta al mundo

jamón

Trucos para elegir un buen jamón

(del fr. "jambon")

1 m. Pierna entera de *cerdo salada y curada: "Un par de jamones". (partitivo) Carne de esa pierna. Jambón, lacón, pernil. Jamona. Codillo, lacón, pizpierno. Saltón. Lonja, magra.

2 (ant.) Parte superior de la *pierna de una persona. (inf.) Parte superior de la pierna o el *brazo cuando es muy gruesa.

3 ("Estar") adj. Se aplica a una persona atractiva. Guapo.

Jamón en dulce. Jamón cocido en vino blanco, que se come como *fiambre.

J. de pata negra. Jamón serrano de un tipo de cerdo de piel oscura, muy apreciado.

J. serrano. Jamón curado. Jabugo.

J. York. Carne de cerdo cocida que se conserva en latas o como fiambre. *Fiambre.

Sí... un jamón con chorreras (inf.). Frase con que se *rechaza o *desprecia una pretensión o afirmación de alguien.

 

SINÓNIMOS pierna, pernil, anca, muslo

INGLÉS ham

FRANCÉS jambon

 

DE 2011

Los 10 mejores smartphones

gordo

El 58.268, el «Gordo», dotado con 4.000.000 de euros, se va a Huesca 

1   Que tiene mucha grasa o carne. grueso, rollizo. delgado, enjuto, flaco.

— adj.

2   Que es más grueso de lo normal: un jersey muy gordo; un hilo demasiado gordo. fino.

3   Que es más grande o más importante de lo normal: un problema gordo; una nevada muy gorda.

— s. m.

4   Primer premio de la lotería, especialmente la de Navidad: el gordo de Navidad.

 

SINÓNIMOS abultado, robusto, regordete, grasa, fuerte, destacado, gordura, obeso, grande, grave, notable, cebado, trascendente, rechoncho, tocino, manteca, sebo, trascendental, sonado, rollizo, corpulento, importante, voluminoso, grueso, inflado, hinchado, orondo

ANTÓNIMOS magro, flaco, intrascendente, insignificante, estilizado, esmirriado, diminuto, pequeño, delgado

INGLÉS fat, overweight(obeso) thick (grueso) big (grande)

FRANCÉS gros, grosse(persona, animal) grossir gros, grosse (jersey, libro) gros, grosse (grande: problema, etc.)

 

Maronda -Impresionable (El Fin del Mundo en Mapas)

Las 25 canciones nacionales más destacadas de 2011
del 25 al 11

silicona

Francia pide retirar 30.000 implantes de silicona defectuosa

1. f. quím. Polímero sintético compuesto por cadenas de silicio,oxígeno y radicales alquílicos,que por ser resistente al calor y a la humedad y tener una gran elasticidad posee numerosas aplicaciones industriales y medicinales:
   prótesis de silicona; sellar una grieta con silicona.
   

 

SINÓNIMOS No hay resultados

INGLÉS silicone

FRANCÉS silicone

 

La Fábrica de Sueños - Anuncio de Lotería de Navidad (2011)

Y la Lotería de Navidad se hizo magia: del 'Calvo' a 'La fábrica de los Sueños'

médium

La médium que acertó en 2010 prepara el ritual para el Gordo

(Del lat. medĭum, medio).

1. com. Persona a la que se considera dotada de facultades paranormales que le permiten actuar de mediadora en la consecución de fenómenos parapsicológicos o de hipotéticas comunicaciones con los espíritus.

 

SINÓNIMOS espiritista, ocultista

INGLÉS medium

ITALIANO medio

 

Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego

Un videoclip brasileño, lo más visto en YouTube

 

 

Vacuna

Antibióticos producirá en León la base de la vacuna de Bill Gates contra la malaria

1

SUSTANTIVO FEMENINO

Virus u otro material de origen biológico que se administra a un ser humano o animal para inmunizarlo contra una enfermedad determinada, Participio ej. la vacuna contra la gripe.

2

SUSTANTIVO FEMENINO

Grano lleno de pus que les sale a las vacas en las ubres y que se introduce, después de haberlo preparado convenientemente, en el hombre para preservarle de la viruela.

3

SUSTANTIVO FEMENINO

Pus de esos granos de las vacas.

SINÓNIMOS No hay resultados

INGLÉS vaccine

FRANCÉS vaccin

 

Helicópteros y veleros del Bicentenario en Ushuaia

Diario Prensa

Burka

La actriz de Bollywood desaparecida... reaparece con burka

El término burka o burqa puede referirse a dos formas de ropa tradicional usadas por mujeres en algunos países musulmanes.
● La primera es un tipo de velo que se ata a la cabeza, sobre un cobertor de cabeza y que cubre la cara a excepción de una raja en los ojos para que la mujer pueda ver a través de ella.
● La otra es una prenda conocida como burka completo, burka afgano o, en ocasiones, chador (چادر), el cual cubre el cuerpo y la cara por completo.

 

SINÓNIMOS No hay

INGLÉS burqa

FRANCÉS burka

 

Cesaria Evora - Sodade

Adiós a Cesaria Evora, la voz de Cabo Verde

castellanizar

Google castellaniza las calles de toda Catalunya

1. tr. Dar carácter castellano. U. t. c. prnl.

2. tr. Dar forma castellana a un vocablo de otro idioma.

3. tr. Enseñar el castellano a quienes no lo saben.

4. prnl. Hacerse hablante del castellano.

 

SINÓNIMOS no hay

INGLÉS to hispanicize

FRANCÉS hispaniser

 

Dean Martin ft Scarlett Johansson - Estaré en casa para la Navidad

 De Lady Gaga a La Oreja

¿A qué suena esta Navidad?

rastrear

¿De verdad queremos que Facebook rastree y ordene toda nuestra biografía?

v t rastrear [ras'tɾeaɾ]

1 buscar algo o a alguien siguiendo sus huellas

Los guardias rastrearon al ladrón.

2 averiguar algo haciendo preguntas

rastrear el paradero de un amigo

 

SINÓNIMOS escudriñar, inquirir, investigar, buscar, reconocer, averiguar, batir, explorar, indagar, perseguir

INGLÉS to comb (zona) to follow (huellas) to track (presa) to search for (fuentes, evidencia)

ITALIANO strisciare

 

 

Rihanna debuta con su calurosa rítmica en un atestado Palau Sant Jordi

conquista

Cien años de la conquista del Polo Sur

1. f. Logro de alguna cosa mediante gran esfuerzo, habilidad y empeño:
   conquista del poder, de la Luna.
2. Ganar un territorio por medio de las armas, dominarlo:
   conquista de América
3. Cosa conquistada:
   mantener las conquistas.
4. Persona cuyo amor se logra:
   Juan nos presentó a su nueva conquista.

SINÓNIMOS ocupación, sometimiento, toma, invasión, victoria, reconquista, expugnación, incautación

INGLÉS conquest

FRANCÉS conquête

 

-

García-Alix, en el primer vídeo de No Band For Lluvia

chollo

Chollos para viajar en Navidad

m. Cosa apreciable que se obtiene por bajo precio o poco esfuerzo;
ganga

1. Trabajo o negocio que produce beneficio con muy poco esfuerzo:
   esta inversión es un chollo.

SINÓNIMOS ganga ocasión breva momio bicoca

INGLÉS cushy job (bicoca) bargain (ganga)

FRANCÉS planque (bicoca) affaire (ganga)

 

Los científicos se acercan a la partícula de Higgs

andamio

Joyas con un abrigo de andamios

s. m.

1   Armazón desmontable de madera o metal utilizado en la construcción o reparación de edificios.

2   Grada puesta en sitios públicos para ver un espectáculo.

 

SINÓNIMOS maderamen, estructura, armadura, andamiaje, andamiada, armazón, plataforma, tablado

ANTÓNIMOS

INGLÉS scaffolding

FRANCÉS échafaudage

 

El antes y el después del nuevo 'bruegel'

Los edificios más feos de Madrid